Štítek: Historky ze SpaceX

16

Historky ze SpaceX: Selhání třetího Falconu 1 kvůli úplné maličkosti bylo pro SpaceX těžkou ránou

Máme tu překlad posledního úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera o začátcích SpaceX. Tentokrát se dozvíte, jak pracovníci SpaceX prožívali třetí start Falconu 1. U něj se po dvou předchozích nehodách očekával úspěch, ale nakonec přišlo trpké zklamání. Mise tehdy selhala kvůli úplné maličkosti. Pro SpaceX to navíc znamenalo potenciální zánik.

7

Historky ze SpaceX: Útrapy pracovníků na atolu Kwajalein v dobách Falconu 1

Máme tu překlad dalšího úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera. Ta pojednává o začátcích SpaceX v dobách vývoje a prvních startů rakety Falcon 1. Ve čtvrtém dílu této volné série se dozvíte, jak vypadal život pracovníků SpaceX na tropickém atolu Kwajalein. V roce 2008, kdy připravoval třetí start Falconu 1, už byly podmínky lepší než v úplných začátcích, ale pořád to nebyla procházka růžovým sadem.

7

Historky ze SpaceX: Jak probíhal pohovor 14. zaměstnance firmy s Elonem Muskem

Máme tu další překlad úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera. Ta pojednává o začátcích SpaceX v dobách vývoje a prvních startů rakety Falcon 1, které byly převážně neúspěšné. V druhém dílu této volné série článků si můžete přečíst o 14. zaměstnanci SpaceX Brianu Bjeldemu, který při návštěvě firmy zpočátku ani nevěděl, že se ve skutečnosti jedná o pracovní pohovor.

10

Český překlad úvodu nové knihy Liftoff o začátcích SpaceX

Před týdnem vyšla nová kniha Liftoff od Erica Bergera, která pojednává o začátcích SpaceX. V rámci propagace knihy bylo zveřejněno několik úryvků, které jsme se rozhodli přeložit do češtiny. V prvním dílu tohoto seriálu si můžete přečíst úvodní kapitolu knihy, která sleduje Elona Muska v době testování Starhopperu.

10

Pekelné dva měsíce v roce 2008, kdy SpaceX na pokraji krachu poprvé dosáhlo oběžné dráhy

V dnešním článku se vrátíme v čase o 12 let zpět a na dva měsíce se připojíme k partě techniků, která uprostřed Pacifiku testovala a vypouštěla rakety Falcon 1. Řeč bude o událostech léta roku 2008, kdy se odehrály dva klíčové starty SpaceX, které rozhodly o osudu firmy. Prožijeme přitom poslední neúspěch rakety Falcon 1 a první historické dosažení oběžné dráhy.

11

Historky ze SpaceX: Spoluzakladatel Jim Cantrell vzpomíná na začátky firmy a odhodlání Elona Muska

Jim Cantrell je spoluzakladatelem SpaceX a byl u toho, když si Elon Musk teprve začal pohrávat s myšlenkou zabývat se raketami a Marsem. Cantrell před pár lety na serveru Quora odpověděl na několik otázek o Elonu Muskovi a v souvislosti s tím se podělil o spoustu zajímavostí ze zrodu SpaceX.

22

Historky ze SpaceX: Jak se liší přístup SpaceX od tradičních firem a jak probíhá pohovor s Elonem Muskem

V dalším vydání Historek ze SpaceX se podíváme na začátky firmy, kdy její zaměstnanci museli bojovat se zavedenými způsoby, na které byl obor zvyklý. SpaceX zpochybňovalo zastaralá pravidla, vysoké ceny a přicházelo s inovativními řešeními. Brian Mosdell vám navíc převypráví své zážitky z pracovního pohovoru s Muskem.

12

Historky ze SpaceX: Jak Elon Musk od začátku trval na znovupoužitelnosti

SpaceX se od svých konkurentů vždy odlišovalo zcela jiným přístupem k vývoji a výrobě, což hezky zachycuje tento přeložený článek z roku 2012. Tom Mueller v něm vypráví o problémech s tradičními dodavateli a také v něm jsou zmíněny vrásky, které při vývoji inženýrům přidělal Elon Musk kvůli přísnému lpění na znovupoužitelnosti.

27

Historky ze SpaceX: Jak zaseknuté ventily Dragonu málem zhatily misi CRS-2

V roce 2013 došlo během mise CRS-2 na orbitě k problému s lodí Dragon. Ventily motorů Draco se zasekly, kvůli čemuž hrozilo, že celá mise bude muset být předčasně ukončena a bude proveden nouzový návrat. Řešení problému přihlíželi zkušení hlavouni z NASA a celou situaci komplikovala ožehavá politická situace. Jak vše dopadlo, se dozvíte z přeloženého úryvku z knihy The Space Barons.

5

Historky ze SpaceX: Obří nádrž za hubičku a nesmyslně drahá klimatizace

V novém vydání seriálu Historky ze SpaceX se podíváme do začátků společnosti, kdy neměla peněz na rozdávání, a tak musela být značně vynalézavá a chytře nakládat s dostupnými prostředky. SpaceX například koupilo prastarou kyslíkovou nádrž, a Musk se nehodlal smířit s klimatizačním systémem za miliony dolarů.

14

Historky ze SpaceX: Oprava Merlinu nůžkami na plech pár dní před startem

V dalším dílu Historek ze SpaceX se dozvíte o příhodě z roku 2010, kdy před misí COTS-1 SpaceX objevilo praskliny na niobovém prodloužení trysky motoru Merlin na druhém stupni. Mladá firma tehdy ukázala svůj ojedinělý přístup k řešení problémů, nad kterým zástupci NASA nevěřícně kroutili hlavou.

3

Historky ze SpaceX: Jak probíhá porada s Elonem Muskem

V posledním dílu seriálu s Dan Rasky vysvětluje, proč zaměstnanci a jednotlivé týmy ve SpaceX táhnou za jeden provaz. Zároveň vypráví úžasnou příhodu z jedné porady, které se účastnil spolu s Elonem Muskem. Krásně to ilustruje Muskův přístup k mítinkům obecně. Přidal jsem proto ještě jedno video, ve kterém sám Elon vysvětluje, jakými pravidly se řídí porady v jeho firmách.