Daily Hopper: Přípravy na druhý let Starship SN15, nehoda Electronu a robopsi

Na Twitteru vychází vtipný komiks ze světa kosmonautiky a především z Boca Chica, kde SpaceX vyvíjí Starship. Účet The Daily Hopper pravidelně zveřejňuje nové komiksy, přičemž často jsou hlavními postavami Starhopper, Falcon 9 nebo různé prototypy Starship a Super Heavy. Se svolením autora jsme se rozhodli všechny komiksy týkající se SpaceX překládat do češtiny a slovenštiny.

Dnes pro vás opět máme komiksy z posledního týdne, které se tentokrát týkají příprav Starship SN15 na druhý let, ale také poprvé uvidíme raketu Electron společnosti Rocket Lab a vrátí se též robotičtí psi Zeus a Apollo.

Pokud se vám tyto komiksy líbí, můžete jejich autora finančně podpořit na Patreonu a získat za to určité výhody.

Přípravu obrázků na překlad a vytvoření slovenské verze zajišťuje Martin Dravecký. Překlad do češtiny má na svědomí Petr Melechin.

Rakethalla

Raketu Electron společnosti Rocket Lab před pár dny potkala nehoda během letu. Jak to vnímal sám Electron?

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Západ slunce

Starhopper a Starship SN15 se kochají západem slunce nad Boca Chica.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸


Trénink

Rýpnutí Starhopperu motivovalo Starship SN15 k tomu, aby zapracovala na přípravách na svůj druhý let.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Robodžentlmeni

O čem si povídají robotičtí psi Zeus a Apollo, když zrovna nepomáhají s testy Starship?

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Jeden další komiks jsem se nakonec rozhodl nezahrnout do článku, protože se SpaceX moc nesouvisel. Jelikož jej ale Martin už stihl přeložit, dal jsem ho k dispozici alespoň našim přispěvatelům na Patreonu. Pokud nás podpoříte také, odemkne se přístup i vám.

Předchozí vydání přeložených komiksů Daily Hopper:




Mohlo by se vám líbit...

Odebírat komentáře
Nastavit upozorňování na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře