Rubrika: Témata

3

Historky ze SpaceX: Selhání třetího Falconu 1 kvůli úplné maličkosti bylo pro SpaceX těžkou ránou

Máme tu překlad posledního úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera o začátcích SpaceX. Tentokrát se dozvíte, jak pracovníci SpaceX prožívali třetí start Falconu 1. U něj se po dvou předchozích nehodách očekával úspěch, ale nakonec přišlo trpké zklamání. Mise tehdy selhala kvůli úplné maličkosti. Pro SpaceX to navíc znamenalo potenciální zánik.

7

Historky ze SpaceX: Útrapy pracovníků na atolu Kwajalein v dobách Falconu 1

Máme tu překlad dalšího úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera. Ta pojednává o začátcích SpaceX v dobách vývoje a prvních startů rakety Falcon 1. Ve čtvrtém dílu této volné série se dozvíte, jak vypadal život pracovníků SpaceX na tropickém atolu Kwajalein. V roce 2008, kdy připravoval třetí start Falconu 1, už byly podmínky lepší než v úplných začátcích, ale pořád to nebyla procházka růžovým sadem.

72

Lady s Teslou: Pořízení elektromobilu s dotací EU bez agentury

Dá se v ČR pořídit elektromobil s využitím dotace? Běžný občan má v ČR bohužel smůlu, ale pro malé a střední firmy to loni ještě možné bylo (až 30 % ceny auta). V tomto článku popíšu, s čím jsme se jako malá firma nezkušená s dotačními procesy potýkali a jak jsme to nakonec i přes první zamítnutí žádosti zvládli.

22

Komiks Daily Hopper vtipně komentuje patálie prototypů Starship, přeložili jsme ho do češtiny i slovenštiny

Na Twitteru začal vycházet vtipný komiks o dění v Boca Chica, kde SpaceX vyvíjí Starship. Účet The Daily Hopper momentálně zveřejňuje každý den nový komiks, přičemž často jsou hlavními hrdiny Starhopper, nádrž SN7.2 nebo různé prototypy Starship a Super Heavy. Toto je první várka těchto komiksů, které pro vás budeme průběžně překládat do češtiny i slovenštiny.

6

Proč se současná prezidentka SpaceX Gwynne Shotwell rozhodla pracovat pro Elona Muska

Máme tu další překlad úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera o začátcích SpaceX v dobách Falconu 1. Ve třetím dílu této volné série si můžete přečíst o jednom z prvních zaměstnanců SpaceX. Tím je současná prezidentka firmy Gwynne Shotwell, která se dlouho rozhodovala, jestli má přijmout riskantní nabídku práce od Elona Muska.

34

Tesla vs. Waymo: Lídři na poli autonomního řízení se zcela odlišným přístupem

Na světě jsou momentálně desítky firem, které se věnují vývoji plně autonomního řízení automobilů. Všeobecně se má za to, že v čele tohoto závodu jsou Tesla a Waymo (dříve Google). Obě firmy ale zvolily velmi odlišný přístup k problematice samořídících vozidel. Nové video otestovalo vozy Waymo i Tesla na stejné trase.

7

Historky ze SpaceX: Jak probíhal pohovor 14. zaměstnance firmy s Elonem Muskem

Máme tu další překlad úryvku z nové knihy Liftoff od Erica Bergera. Ta pojednává o začátcích SpaceX v dobách vývoje a prvních startů rakety Falcon 1, které byly převážně neúspěšné. V druhém dílu této volné série článků si můžete přečíst o 14. zaměstnanci SpaceX Brianu Bjeldemu, který při návštěvě firmy zpočátku ani nevěděl, že se ve skutečnosti jedná o pracovní pohovor.

140

Rok s Teslou v ČR: Můj Model 3 mě stále baví a dokonce mi vydělává

Je to rok od převzetí mojí Tesly Model 3. V tomto článku bych chtěl shrnout své roční zkušenosti a nasdílet ta nejdůležitější data. Chtěl bych se zaměřit mimo jiné na náklady na provoz. Díky pronajímání auta je totiž mám záporné – auto mi po odečtení nákladů vydělalo desítky tisíc korun.

10

Český překlad úvodu nové knihy Liftoff o začátcích SpaceX

Před týdnem vyšla nová kniha Liftoff od Erica Bergera, která pojednává o začátcích SpaceX. V rámci propagace knihy bylo zveřejněno několik úryvků, které jsme se rozhodli přeložit do češtiny. V prvním dílu tohoto seriálu si můžete přečíst úvodní kapitolu knihy, která sleduje Elona Muska v době testování Starhopperu.

4

Elon Musk v literatuře – novinka Liftoff pojednává o počátcích SpaceX a Musk píše vlastní knihu

Elon Musk nedávno prozradil, že pracuje na knize, která bude vyprávět příběh SpaceX a Tesly z jeho pohledu. V dohledné době se jí ale nedočkáme, tak jsem připravil seznam dalších knih o Muskovi a jeho firmách, které si můžete přečíst už dnes. Jedna nová vyšla tento týden a pojednává o strastiplných začátcích SpaceX.