Daily Hopper: Přistání Crew-1, rutinní starty Falconu a let Starship SN15

Na Twitteru vychází vtipný komiks ze světa kosmonautiky a především z Boca Chica, kde SpaceX vyvíjí Starship. Účet The Daily Hopper pravidelně zveřejňuje nové komiksy, přičemž často jsou hlavními postavami Starhopper, Falcon 9 nebo různé prototypy Starship a Super Heavy. Se svolením autora jsme se rozhodli všechny komiksy týkající se SpaceX překládat do češtiny a slovenštiny.

Dnes pro vás máme všechny komiksy z posledního týdne, kterých je tentokrát hodně. Týkají se především dlouho očekávaného startu Starship SN15, ale také uvidíte namyšlený Falcon 9 a vůbec poprvé se objeví Crew Dragon.

Pokud se vám tyto komiksy líbí, můžete jejich autora finančně podpořit na Patreonu a získat za to určité výhody.

Přípravu obrázků na překlad a vytvoření slovenské verze zajišťuje Martin Dravecký. Překlad do češtiny má na svědomí Petr Melechin.

Kouzelník

Starship SN15 si čekání na svůj start krátila popichováním zkušební aerodynamické špičky, která stála vedle ní na rampě ve speciální testovací konstrukci pro simulování namáhání vznikajícího během orbitálních letů.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Scrub

Start Starship SN15 byl mnohokrát odložen…

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Žhavý návrat

Crew Dragon Resilience se nedávno vrátil z mise Crew-1, ale evidentně to nebyla procházka růžovým sadem.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸


Osvěžení

Crew Dragonu se po přistání z pochopitelných důvodů vůbec nechtělo z vody.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Vždy připraven

Autor komiksu Daily Hopper se před startem Starship SN15 připravil na všechny možné výsledky letu.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Namyšlenec

Zatímco SN15 čekala na svůj start, SpaceX pokračovalo v provádění rutinních startů Falconu 9 s družicemi Starlink. Prvnímu stupni ale dlouhá šňůra úspěšných misí tak trochu stoupla do hlavy.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

42

SN15 se nechala trochu unést, když odpovídala na Starhopperovu otázku ohledně účelu prototypů Starship.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸


Den D

Když konečně nastal dlouho očekávaný okamžik startu Starship SN15, Starhopper neměl to srdce let sledovat. V minulosti totiž přesně takhle přišel o spoustu kamrádů.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Předchozí vydání přeložených komiksů Daily Hopper:

Petr Melechin
Latest posts by Petr Melechin (see all)
Martin Dravecký



Mohlo by se vám líbit...

Odebírat komentáře
Nastavit upozorňování na
guest

5 Komentáře
nejnovější
nejstarší nejlepší
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Kamil

Dělá někdo titulky k těm videím ze SNL? Prosím.

Ivo Janáček

Hezky aktuální.

Petr

pobavilo 🙂

Jan Michálek

Ten Scrub moc dobře nevyzní v češtině, ale poprali jste se s tím dobře.