Daily Hopper: Blue Origin, DART a Vánoce ve Starbase

Na Twitteru vychází vtipný komiks ze světa kosmonautiky a především ze Starbase, kde SpaceX vyvíjí Starship. The Daily Hopper pravidelně zveřejňuje nové komiksy, přičemž často jsou hlavními postavami Starhopper, Falcon 9 nebo různé prototypy Starship a Super Heavy. Se svolením autora jsme se rozhodli komiksy týkající se SpaceX překládat do češtiny a slovenštiny.

V dnešním vydání se podíváme na žalobu Blue Originu, start mise DART a vánoční náladu ve Starbase.

Pokud se vám tyto komiksy líbí, můžete jejich autora finančně podpořit na Patreonu a získat za to určité výhody.

Přípravu obrázků na překlad a vytvoření slovenské verze zajišťuje Martin Dravecký. Překlad do češtiny má na svědomí Petr Melechin.

Sue Origin

Blue Origin Jeffa Bezose neuspěl se žalobou ohledně toho, že SpaceX vyhrál kontrakt NASA na vývoj lunárního modulu. Nikdo ale stále nechce veřit, že už teď fakt dá pokoj.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Armageddon

Sonda DART v listopadu úspěšně odstartovala, ale někdo jí asi zapomněl říct, co vlastně bude ve vesmíru dělat.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸


Vánoce ve Starbase

S příchodem prosince se ve Starbase rozjíždějí přípravy na Vánoce a obyvatelé jsou ve sváteční náladě. Hele, to je jmelí?

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Vánoční kvíz

Dokážete vyluštit tento vánoční kvíz?

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Santahopper

Starhopper se nemůže dočkat Štědrého dne, a tak dopředu trénuje santovské manévry v komínu. Jenže zapomněl, že má zadek z 12milimetrové oceli a už není nejmladší.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Dělej, že nic nevidíš

Starhopperovy trable pochopitelně spatřily kamery, které sledují dění ve Starbase 24 hodin denně. Ale to neznamená, že kvůli tomu hnou brvou.

🇨🇿

🇸🇰

🇺🇸

Předchozí vydání přeložených komiksů Daily Hopper:

Starší vydání najdete zde.

Petr Melechin
Latest posts by Petr Melechin (see all)
Martin Dravecký



Mohlo by se vám líbit...

Odebírat komentáře
Nastavit upozorňování na
guest

7 Komentáře
nejnovější
nejstarší nejlepší
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
Meh

Kontrola pritomnosti humoru — vse v poradku 🙂

OBZOR

reseni kvizu je : RAPTOR

Meh

To uz dostava ted, a kolik …

Ivo Janáček

Já chci tu sušenku! 😀

Martin Dravecký

Postav sa do radu 😀

Invc

Ten vaječňák v tetrapacku (u PadLabre) je docela zvěrstvo … jdu googlit, jestli to fakt existuje.

… fakt to v tom prodávaj. Alkoholikův ráj.

Naposledy upraveno před 2 lety uživatelem Invc
Václav

🙂 Dík