Finální část přeložené prohlídky Starbase s Elonem Muskem
Před měsícem jste si u nás mohli přečíst velké shrnutí rozhovoru Everyday Astronauta s Elonem Muskem, který se věnoval převážně Starship. Rozhovor ale má přes 2 hodiny, takže pochopitelně nebylo možné zahrnout do článku vše a soustředil jsem se v něm hlavně na novinky a zajímavosti, které jsme nikdy předtím neslyšeli. Navíc součástí rozhovoru je také prohlídka areálu SpaceX ve Starbase, a tu je potřeba vidět na vlastní oči.
Petr Voříšek se ale rozhodl celý rozhovor přeložit do češtiny a po prvním a druhém dílu tu pro vás nyní máme titulky také k finální části.
Třetí část rozhovoru se odehrává přímo na orbitální rampě a video nabízí unikátní náhled do „běžného“ pracovního dne v životě Elona Muska. Po příjezdu na rampu mu jeho podřízení podají hlášení o aktuálním dění a informují ho o plánovaných úkonech na následující hodiny. Rozhovor byl natočen den před instalací 370tunového vypouštěcího stolu, a tak vrchní vedoucí provozu Starship Sam Patel vzal Elona přímo na místo, kam měl být stůl usazen, a informoval jej o plánu instalace.
Další přeložená videa o firmách Elona Muska s českými nebo slovenskými titulky najdete zde.
- Elonovinky #214: SpaceX pokračuje ve vylepšování Falconu 9, čtyři roky po premiéře finální varianty Block 5 - 19. 5. 2022
- Daily Hopper: Loučení s S20 a otravné cubesaty - 16. 5. 2022
- SpaceX příští rok vynese více než 9tunovou družici Jupiter-3, ale Falcon 9 na to nejspíš stačit nebude [AKTUALIZOVÁNO] - 14. 5. 2022
- Novinky o Starship #14: SpaceX testuje Super Heavy B4 a Starship S20, ale ty na orbitu možná nakonec nepoletí - 30. 1. 2022
- Novinky o Starship #13: První test Super Heavy B4, stavba Wide Bay, vyřazení B5 a nová floridská rampa - 28. 12. 2021
- Nahlédněte do útrob Starship a podívejte se, jak se postupně vyráběl prototyp S20 - 29. 10. 2021